TTS Voice Editor - Corrigir Pronúncia RAQUEL - VOZ

Forum do Software de Navegação Garmin
Avatar do usuário
higaseiti
Usuario 0
Usuario 0
Mensagens: 21
Registrado em: 20 Jul 2010, 00:00

Mensagem por higaseiti »

higaseiti escreveu:
LEJOBE escreveu:Atenção: já tem uma nova versão (1.9) da voz Raquel para o modelo 765T
Então, acabei de ver pro meu 1350, tem também novo texto de aviso de radar, diz que na Raquel 1.90 foi corrigido pronúncia de palavras, baixei aqui e editei novamente o erro de ler o E como LESTE.
Será que diminuiu o sotaque carioca ? Mais tarde vou testar na rua ;)
Avatar do usuário
Quinca
Moderador
Moderador
Mensagens: 670
Registrado em: 01 Jun 2010, 00:00

Mensagem por Quinca »

Acabei de atualizar o meu Nuvi 1490t com a versão 1.90 da voz da Raquel, e ficou ótimo, sem aquele sotaque "carioca". Onde ela falava "Rua Bento Gonçalvigi", agora ela diz " Rua Bento Gonçalves". Da mesma forma, quando dizia "Br 116iji", agora é perfeito: "Br 116".....

Aproveitei e já corrigi, através do Voice Editor, uma e outra coisa, tipo "rampa" por acesso, "rotunda" por rotatória, e aí vai....
Avatar do usuário
higaseiti
Usuario 0
Usuario 0
Mensagens: 21
Registrado em: 20 Jul 2010, 00:00

Mensagem por higaseiti »

Quinca escreveu:Acabei de atualizar o meu Nuvi 1490t com a versão 1.90 da voz da Raquel, e ficou ótimo, sem aquele sotaque "carioca". Onde ela falava "Rua Bento Gonçalvigi", agora ela diz " Rua Bento Gonçalves". Da mesma forma, quando dizia "Br 116iji", agora é perfeito: "Br 116".....

Aproveitei e já corrigi, através do Voice Editor, uma e outra coisa, tipo "rampa" por acesso, "rotunda" por rotatória, e aí vai....
Valeu amigão, isso que queria saber mesmo, muito engraçado o que escreveu em negrito kkkkkk pior que é assim mesmo, aqui ela fala(ou falava?) Rua Joaquim Dórnelaxxxxxxxxxxxxx kkk e é Rua Joaquim Dornelas. Nada contra os cariocas, mas prá quem não é fica estranho. Obrigado pela dica, vou arrumar isso que você disse no meu também. Amanhã vou ao Paraguai e vou ver como ela se comporta ;D
Avatar do usuário
LEJOBE
Usuario 0
Usuario 0
Mensagens: 33
Registrado em: 27 Jun 2010, 00:00

Mensagem por LEJOBE »

higaseiti, pelo que notei, alguns erros foram corrigidos. Baixei a versão nova e corrigi o que faltou. A novidade é que alguns itens foram adicionados nesta versão 1.9.
Avatar do usuário
higaseiti
Usuario 0
Usuario 0
Mensagens: 21
Registrado em: 20 Jul 2010, 00:00

Mensagem por higaseiti »

Lejo, além das dicas do Quinca, qual os erros que arrumou, se lembra? Quero corrigir no meu também :) Muito obrigado.
Avatar do usuário
Quinca
Moderador
Moderador
Mensagens: 670
Registrado em: 01 Jun 2010, 00:00

Mensagem por Quinca »

Se alguém precisar do download, basta baixar do link abaixo:

[Link externo oculto para visitantes]

Abs.
Avatar do usuário
LEJOBE
Usuario 0
Usuario 0
Mensagens: 33
Registrado em: 27 Jun 2010, 00:00

Mensagem por LEJOBE »

higaseiti escreveu:Lejo, além das dicas do Quinca, qual os erros que arrumou, se lembra? Quero corrigir no meu também :) Muito obrigado.
1-Ring
2-a
3-as
4-i
5-o
6-os
7-u
8-&ê
9-clima
10-ensolarado
11-chuvoso
12-nublado
13-ventando
14-com trovoadas
15-nublado
16-siga
17-chegará
18-continue
19-NOT USED
20-pegue
21-entre
22-saída
23-saída à direita
24-saída à esquerda
25-mantenha-se à direita
26-mantenha-se à esquerda
27-virar à direita
28-virar à esquerda
29-vire
30-vire à direita
31-vire à esquerda
32-vire acentuado à direita
33-vire acentuado à esquerda
34-faça o retorno
35-quando possível faça o retorno
36-embarque
37-desembarque da balsa
38-chegando
39-aproximando
40-ponto viário
41-balsa
42-rotatória
43-acesso
44-a saída
45-esquerda
46-direita
47-ao
48-fora de
49-na
50-na
51-à direita
52-à esquerda
53-para
54-para
55-no encontro da
56-primeira
57-segunda
58-terceira
59-quarta
60-quinta
61-sexta
62-sétima
63-oitava
64-nona
65-pronto para navegar
66-conduzindo
67-na
68-perto de
69-à frente
70-pendente
71-calculando
72-bem vindo
73-bateria fraca
74-alimentação externa baixa
75-fora de rota
76-recalculando
77-recalcular
78-recepção de satélites perdida
79-procurando satélites
80-G.P.S. desligado
81-
82-
83-
84-destino
85-siga
86-NOT USED
87-chegando ao
88-e
89-pégue o acesso à frente
90-tome a entrada no acesso à frente
91-tome a saída no acesso à frente
92-embarque na balsa
93-entre na rotatória
94-e tome
95-saída
96-chegará
97-quando possível
98-tome a saída
99-tome o acesso
100-tome a entrada no acesso
101-tome a saída no acesso
102-acesso
103-NOT USED
104-á
105-
106-ao
107-ao
108-o
109-a
110-número
111-pela
112-á
113-saída
114-Por favor siga para a rota em destaque
115-Por favor vá para a rota em destaque
116-Por favor ande até a rota em destaque
117-Por favor dirija se até a rota em destaque
118-no
119-na
120-ande
121-dirija se
122-para Norte
123-para Nordeste
124-para Léste
125-para Sudeste
126-para Sul
127-para Sudoeste
128-para Oeste
129-para Noroeste
130-e
131-ponto
132-
133-,
134-pé
135-milha
136-milhas
137-métros
138-quilômetros
139-quilômetros
Avatar do usuário
gilberto138727
Usuario 0
Usuario 0
Mensagens: 52
Registrado em: 21 Set 2010, 00:00

TT Voice Editor

Mensagem por gilberto138727 »

Todas as tentativas de editar com este editor falharam, com a mensagem de arquivo corrompido (Garmin 295w) . Será por estar utilizando win7 64bits?
Avatar do usuário
Quinca
Moderador
Moderador
Mensagens: 670
Registrado em: 01 Jun 2010, 00:00

Mensagem por Quinca »

Certamente não é pelo uso do Win7 64 bits. Uso aqui sem problemas. Baixastes a última versão, 2.89?
Avatar do usuário
gilberto138727
Usuario 0
Usuario 0
Mensagens: 52
Registrado em: 21 Set 2010, 00:00

Mensagem por gilberto138727 »

Pode ser mesmo, vou tentar com a nova versão, pois estava usando a V 281. Obrigado.
Avatar do usuário
gilberto138727
Usuario 0
Usuario 0
Mensagens: 52
Registrado em: 21 Set 2010, 00:00

Mensagem por gilberto138727 »

Fiz uma nova tentativa com a ultima versão do editor e sempre vem a mensagem de arquivo corrompido.
Avatar do usuário
acleite
Administrador
Administrador
Mensagens: 1424
Registrado em: 04 Dez 2009, 23:00

Mensagem por acleite »

gilberto138727

É bem provável que os arquivos de voz do 295W sejam diferentes dos demais. (assim como textos e outras coisas)
E por isso o programa não aceita.
Um outro programa do Turboccc antes não aceitava a voz dos modelos 255W, por exemplo.
Hoje, depois da atualização da Garmin para a nova versão da voz, o programa consegue ler. Alguma coisa eles mudaram na estrutura do arquivo.
Creio que seja esse o caso do 295W.
Não respondo dúvidas por MP (Mensagem Privada). Por favor, postem no fórum.

[Link externo oculto para visitantes]
Garmin - nüvi 205, 255W, 40, 1490 - eTrex Legend
Avatar do usuário
gilberto138727
Usuario 0
Usuario 0
Mensagens: 52
Registrado em: 21 Set 2010, 00:00

Mensagem por gilberto138727 »

Obrigado pelo retorno Acleite. Já estava com receio de tanto trocar arquivos e não dar certo.
Avatar do usuário
higaseiti
Usuario 0
Usuario 0
Mensagens: 21
Registrado em: 20 Jul 2010, 00:00

Mensagem por higaseiti »

Quinca e lejo, muito obrigado pelo retorno amigos, já fiz as correções aqui, muito boa mesmo, muito legal a Raquel não ter mais sotaque carioca ;D Sobre o erro de arquivo corrompido, o meu também dava na versão anterior do programa, instalei a nova e abriu o arquivo sem problemas. Aqui Garmin Nuvi 1350 ;)
Avatar do usuário
Palbert
Usuario 0
Usuario 0
Mensagens: 17
Registrado em: 12 Dez 2009, 23:00

TTS Voice Editor - Corrigir Pronúncia RAQUEL - VOZ

Mensagem por Palbert »

MHFernandes, boa noite, é só fazer uma pesquisa no forum, como habilitar TTS, o Alexandre (Acleite) tem todas as dicas mastigadinhas, sucesso, lembrando sempre de fazer o devido backup.
Nuvi 205W TTS - Nuvi 1490T
Responder