Alterar símbolo no mapa do meu nuvi 1300 não funcionar

[Joab Terra]

Comprei um nuvi 1300 agora pouco, e estava muito satisfeito até o momento que registrei na GARMIN para atualização,depois de atualizar notei que a função alterar símbolo no mapa não funcionava mais.Alguem mim ajude porque eu utilizava muito essa função para facilitar minhas rotas.
Eu atualizei atrávez de um plugim da garmin era tudo em ingles acho que marquei alguma
opção e alterou o gps.