Sigla errada mapa - BR-316 / US-316

[Ercilio]

Caro Thundercel,

Ontem tomei como destino a cidade de Bacabal - MA, onde peguei a BR-316; o problema é que o meu GPS nüvi 265W mostra US-316 ao invés de BR-316. Últimamente corrigi vários textosconforme vossa orientação mas essa palavra não consta no arquivo Portuguese.gtt

O que devo fazer??

Muito obrigado

[Thundercel]

Realmente não consta. Ela está diretamente relacionada com a compilação do mapa e as siglas utilizadas no sistema do navegador.

[Ercilio]

Sr. Thundercel,

Tem como agente dá um jeito nisso?


Obrigado.

[Thundercel]

Infelizmente não.
Essa correção não se encontra a nivel usuário, porém se a Garmin se sensibilizar ela pode corrigir a nivel sistema.

[Ercilio]

Meu filho me falou que tem certeza que dias atrás o GPS mostrava BR 316 ao invés de US 316. O que o Sr. acha? Será que ele está enganado?! heheh

[Thundercel]

Não. Ele não está enganado.
Como citei depende tambem do produtor do mapa.
Se eu for explicar detalhes técnicos posso lhe confundir. O nome dado pelo desenvolvedor do mapa à rodovia tem ligação com o que o sistema lê dela.

[Ercilio]

Fiquei sem entender, mas deixa pá lá, com o tempo, encaixando as peças, a dúvida será sanada. Muito obrigado.