Criei esse tutorial para você que mora em Brasília ou pretende vistá-la e tem dificuldades com as siglas dessa cidade. Com uma pequena edição no arquivo "voice" o seu navegador passará a falar o nome das ruas de Brasília ao invés das complicadas siglas.
É extremamente importante fazer um backup do arquivo a ser editado.
1. Identifique o local onde está instalado o /IGO 8 (na memória interna ou cartão);
2. Localize e abra o arquivo que está na pasta \content\voice\Voice_TTS-loq-por-bra-f1.zip. o nome pode variar de acordo com a versão; o importante é verificar se ele é um "TTS" em portugues/brasil (por-bra). Para descompactálo, recomendo utilizar o "Winrar";
3. Copie as linhas abaixo e as cole na sequência das que já existem no arquivo. Observe que todas elas iniciam com /(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.]) e terminam com \4\5\6";Por BRA;
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])AOS([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3ÁREA OCTOGONAL SUL\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])CA([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3CENTRO DE ATIVIDADES\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])CL([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3COMÉRCIO LOCAL\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])CLN([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3COMÉRCIO LOCAL NORTE\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])CLS([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3COMÉRCIO LOCAL SUL\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])CLSW([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3COMÉRCIO LOCAL SUDOESTE\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])CRS([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3COMÉRCIO RESIDENCIAL SUL\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])EMI([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3ESPLANADA DOS MINISTÉRIOS\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])EPAC([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3ESTRADA PARQUE ACAMPAMENTO\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])EPAR([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3ESTRADA PARQUE AEROPORTO\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])EPCL([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3ESTRADA PARQUE CEILÂNDIA\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])EPCT([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3ESTRADA PARQUE CONTORNO\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])EPCV([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3ESTRADA PARQUE CABEÇA DO VEADO\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])EPDB([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3ESTRADA PARQUE DOM BOSCO\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])EPGU([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3ESTRADA PARQUE GUARÁ\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])EPIA([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3ESTRADA PARQUE INDUSTRIA E ABASTECIMENTO\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])EPIB([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3ESTRADA PARQUE INTERBAIRROS\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])EPIP([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3ESTRADA PARQUE IPÊ\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])EPJK([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3ESTRADA PARQUE JUCELINO KUBITSCHEK\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])EPNB([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3ESTRADA PARQUE NÚCLEO BANDEIRANTE\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])EPPR([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3ESTRADA PARQUE PARANOÁ\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])EPPN([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3ESTRADA PARQUE PENÍNSULA NORTE\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])EPTG([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3ESTRADA PARQUE TAGUATINGA\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])EPTM([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3ESTRADA PARQUE TAMANDUÁ\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])EPTT([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3ESTRADA PARQUE TORTO\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])EPVB([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3ESTRADA PARQUE VARGEM BONITA\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])EPVL([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3ESTRADA PARQUE VALE\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])EPVP([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3ESTRADA PARQUE VICENTE PIRES\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])EQN([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3ENTREQUADRA NORTE\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])EQS([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3ENTREQUADRA SUL\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])ERL([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3EIXO RODOVIÁRIO LESTE\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])ERN([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3EIXO RODOVIÁRIO NORTE\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])ERS([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3EIXO RODOVIÁRIO SUL\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])ERW([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3EIXO RODOVIÁRIO OESTE\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])ML([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3MANSÕES DO LAGO\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])QI([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3QUADRA INTERNA\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])QL([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3QUADRA DO LAGO\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])QRSW([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3QUADRA RESIDENCIAL SUDOESTE\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])SAIN([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3SETOR DE ÁREAS ISOLADAS NORTE\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])SAIS([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3SETOR DE ÁREAS ISOLADAS SUL\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])SAN([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3SETOR DE AUTARQUIAS NORTE\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])SAS([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3SETOR DE AUTARQUIAS SUL\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])SBN([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3SETOR BANCÁRIO NORTE\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])SBS([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3SETOR BANCÁRIO SUL\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])SCEN([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3SETOR DE CLUBES ESPORTIVOS NORTE\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])SCES([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3SETOR DE CLUBES ESPORTIVOS SUL\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])SCLRN([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3SETOR COMERCIAL LOCAL RESIDENCIAL NORTE\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])SCLRS([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3SETOR COMERCIAL LOCAL RESIDENCIAL SUL\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])SCN([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3SETOR COMERCIAL NORTE\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])SCS([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3SETOR COMERCIAL SUL\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])SDN([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3SETOR DE DIVERSÕES NORTE\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])SDS([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3SETOR DE DIVERSÕES SUL\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])SEM([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3SETOR DE EMBAIXADAS NORTE\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])SEN([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3SETOR DE EMBAIXADAS NORTE\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])SEPN([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3SETOR DE EDIFÍCIOS PÚBLICOS NORTE\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])SEPS([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3SETOR DE EDIFÍCIOS PÚBLICOS SUL\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])SES([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3SETOR DE EMBAIXADAS SUL\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])SGAN([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3SETOR DE GRANDES ÁREAS NORTE\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])SGAS([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3SETOR DE GRANDES ÁREAS SUL\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])SGON([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3SETOR DE GARAGENS E OFICINAS NORTE\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])SHCGN([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3SETOR DE HABITAÇÕES COLETIVAS GERMINADAS NORTE\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])SHCGS([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3SETOR DE HABITAÇÕES COLETIVAS GERMINADAS SUL\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])SHIGS([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3SETOR DE HABITAÇÕES INDIVIDUAIS GERMINADAS SUL\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])SHIGN([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3SETOR DE HABITAÇÕES INDIVIDUAIS GERMINADAS NORTE\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])SHIN([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3SETOR DE HABITAÇÕES INDIVIDUAIS NORTE\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])SHIP([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3SETOR HÍPICO\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])SHIS([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3SETOR DE HABITAÇÕES INDIVIDUAIS SUL\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])SHLN([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3SETOR HOSPITALAR LOCAL NORTE\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])SHLS([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3SETOR HOSPITALAR LOCAL SUL\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])SHN([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3SETOR HOTELEIRO NORTE\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])SHS([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3SETOR HOTELEIRO SUL\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])SHTN([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3SETOR DE HOTÉIS E TURISMO NORTE\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])SIA([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3SETOR DE INDÚSTRIA E ABASTECIMENTO\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])SIG([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3SETOR DE INDÚSTRIAS GRÁFICAS\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])SMDB([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3SETOR DE MANSÕES DOM BOSCO\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])SMHN([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3SETOR MÉDICO HOSPITALAR NORTE\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])SMHS([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3SETOR MÉDICO HOSPITALAR SUL\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])SMLN([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3SETOR DE MANSÕES LAGO NORTE\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])SMU([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3SETOR MILITAR URBANO\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])SQN([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3SUPERQUADRA NORTE\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])SQS([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3SUPERQUADRA SUL\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])SQSW([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3SUPERQUADRA SUDOESTE\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])SRPS([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3SETOR DE RECREAÇÃO PÚBLICA SUL\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])SRTVN([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3SETOR DE RÁDIO E TELEVISÃO NORTE\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])SRTVS([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3SETOR DE RÁDIO E TELEVISÃO SUL\4\5\6";Por BRA
/(?i)(\sr_art_s)(.*)([\s,\.])STJ([\s,\.])(.*)(r_art_e\s)/-->"\1\2\3SUPERIOR TRIBUNAL DA JUSTIÇA\4\5\6";Por BRA
4. Feche o arquivo e confirme o salvamento. O programa que você utilizou para descompactar o arquivo detectará que houve alteração e pedirá que confirme a atualização. Você deve confirmar;
5. Faça o teste simulando um trajeto nas ruas de brasília:
- - Vá em Menu > Buscar Endereço > no campo para selecionar a cidade, localize e selecione "Brasilia" > no campo rua localize e selecione "SQS 204" - escolha "Centro da Rua" e clique em "Adicionar Início"; clique na setinha verde e selecione a rua "CLSW 301" e clique em "Adicionar dest."; clique novamente em "Menu" e, em seguida "Rota" e depois em "Simular"; Se estiver tudo certo, os nomes das ruas serão pronuciados ao invés das siglas.
Espero ter contribuído!!!
